In 1969, at a time when racial segregation still prevented black Americans from swimming alongside whites,…